Задание 12: соответствие текстов и заголовков

Задание 12 открывает раздел чтения и стоит до 6 баллов. Это самое дорогое задание с кратким ответом во всей работе: столько же, сколько весь блок интервью в аудировании, и больше половины письма. При этом текстов здесь — шесть коротких абзацев по две-три строки, и уложиться в них можно за десять минут. Устройство. Даны шесть текстов под буквами A–F и семь подписей под цифрами 1–7. К каждому тексту подбирается своя подпись; каждая цифра используется только один раз; одна подпись остаётся лишней. Ответ — последовательность из шести цифр, например 172635, без пробелов и запятых. Разновидностей у этого задания две, и встретиться может любая. Заголовки. «Установите соответствие между текстами A–F и заголовками 1–7». Подписи выглядят как названия: Collecting things, Making things by hand, Keeping fit, A team game, A water sport. Вопросы. Так сформулирована демоверсия ФИПИ: «Вы проводите информационный поиск в ходе выполнения проектной работы. Определите, в каком из текстов A–F содержатся ответы на интересующие Вас вопросы 1–7. Один из вопросов останется без ответа». Подписи здесь — полноценные вопросы: Why can tourism be dangerous to nature?, What are the reasons that make people go on a trip? Навык в обоих случаях один и тот же: понять, о чём текст в целом, и найти подпись, которая покрывает его целиком. Различие только в том, что во втором варианте лишней остаётся не подпись, а вопрос, на который ни один текст не отвечает. Поэтому дальше в уроке слово «подпись» означает и заголовок, и вопрос. И сразу важное про цену ошибки: баллы здесь не по одному. Если вы отдали подпись 3 тексту B, а она принадлежит E, то E остался без своей — и вы почти наверняка отдали ему чужую. Одна путаница стоит двух баллов.

Тексты в задании 12 устроены одинаково: три-четыре конкретные детали, из которых складывается одна тема. Подпись называет тему; детали в подписи не повторяются. Возьмём настоящий текст из банка: «I have more than four hundred stamps from thirty countries. My father started the album and I simply continue it.» Что здесь названо? Марки, страны, альбом, отец. А подпись — Collecting things. Слова collecting в тексте нет вовсе; есть четыреста марок и альбом, из которых вы сами делаете вывод «коллекция». Другой: «My grandmother taught me to knit when I was seven. Now I make scarves for the whole family.» Подпись — Making things by hand. В тексте knit и scarves, в подписи — обобщение. Ещё: «You need nothing at all — no ball, no racket, no board. Just shoes, a road and half an hour.» Подпись — A sport without equipment. Текст перечисляет, чего не нужно, а подпись называет это одним словом equipment. Отсюда рабочий порядок, обратный интуитивному. Шаг 1. Прочитать текст целиком — все две-три строки, а не первую. Тему часто задаёт последняя фраза, а не первая. Шаг 2. Назвать тему одним словом для себя, по-русски: «коллекция», «вязание», «бег», «лошадь», «древность». Шаг 3. Найти подпись, совпадающую с вашим словом по смыслу, а не по написанию. Если вы делаете наоборот — берёте подпись и ищете её слово в тексте, — вы ищете то, чего там нет по замыслу составителя.

Главная ошибка — начать с чтения текстов. Тексты длиннее заголовков, и после первого же из них в голове каша. Работай наоборот. Шаг 1: прочитай все семь заголовков и подчеркни в каждом ключевое слово — то, которое отличает его от остальных. Часто два-три заголовка похожи, и именно эта разница потом решает всё. Шаг 2: читай первый текст и ищи в нём тему, а не отдельные знакомые слова. Тему обычно задаёт первое или последнее предложение. Шаг 3: подбирай заголовок, который покрывает весь текст, а не одну его деталь. Составители специально вставляют в текст слово из «чужого» заголовка — это ловушка, и на неё попадаются чаще всего. Шаг 4: вычёркивай использованные заголовки из списка, чтобы не поставить один и тот же дважды. Шаг 5: самый трудный текст оставь напоследок — к тому моменту у тебя останется два-три варианта вместо семи. И помни: один заголовок лишний по условию, поэтому не пытайся пристроить все семь.

Приём первый: слово из чужой подписи внутри текста. Составитель вставляет в текст слово, которое буквально стоит в одном из заголовков, — но текст при этом не об этом. В наборе про спорт есть заголовок A team game, и в тексте про баскетбол слово team не звучит вовсе («Twelve of us train together»), зато в другом тексте вполне может мелькнуть my team. Правило, которое стоит выучить наизусть: буквальное совпадение слова — повод проверить, а не повод поставить цифру. Проверка одна: подпись должна объяснять весь текст. Если она объясняет только ту фразу, где стоит совпавшее слово, а остальные две фразы остаются ни при чём, — подпись не та. Приём второй: лишняя подпись. Подписей семь, текстов шесть. Лишнюю выбирают так, чтобы она была самой ожидаемой по теме набора. Набор про увлечения — лишним остаётся Playing an instrument: музыка первой приходит в голову, когда речь о хобби, но ни один из шести текстов о ней не говорит. Набор про виды спорта — лишним остаётся A dangerous sport: про опасность и травмы не сказано нигде, хотя набор целиком про спорт. Работает ловушка так же, как в аудировании: ученик, не разобравший один текст, ищет, что бы ему приписать, и берёт подпись, которая «как-то подходит ко всему». Именно её и оставили свободной. Поэтому лишнюю подпись надо вычислять и вычёркивать, а не оставлять на конец. После четырёх-пяти уверенных соответствий посмотрите на остаток и спросите: какая подпись не описывает ни один из прочитанных текстов? Вычеркнув её, вы сведёте задачу к выбору из двух. И проверка на выходе: в ответе не может быть двух одинаковых цифр. Увидели повтор — одно из соответствий неверно, и вы знаете какие именно два текста пересмотреть.

Самая частая остановка в задании 12 — когда к одному тексту просятся сразу две подписи. Приём, который решает это почти всегда, называется различающим словом. Шаг 1. Выпишите обе спорные подписи рядом. Шаг 2. Найдите слово, которым они отличаются. A team game и A popular sport отличаются словом team. Collecting things и Making things by hand — словами collecting и making. A difficult journey и A popular sport — словом journey. Шаг 3. Спросите текст именно про это слово. Не «подходит ли вообще», а «есть ли в тексте команда», «человек делает вещи или собирает готовые». Пример из банка. Текст A: «Twelve of us train together, and if one player is missing, the match is cancelled. You cannot play basketball alone.» Спорят A team game и A popular sport. Различающее слово — team. Текст говорит: двенадцать человек, матч отменяют без одного игрока, в одиночку играть нельзя. Это про команду, а вовсе не про популярность: слов о том, что в баскетбол играют многие, в тексте нет. Второй пример. Текст E: «There are eighteen pots on my windowsill. In winter I water them once a week, in summer almost every day.» Спорят Growing plants и Making things by hand. Различающее слово — making. Цветы растут сами, руками их не делают. Подпись — Growing plants. И третий, из демоверсии. Вопросы What means of transport is the most popular with tourists? и Why can tourism be dangerous to nature? могут показаться подходящими к одному и тому же абзацу про самолёты. Различающее слово — dangerous. Абзац, где сказано «planes pollute the air, which results in global warming», отвечает на второй вопрос, а не на первый: о популярности там не сказано ничего, сказано о вреде.

Ниже — связки «подпись → слова, которыми её описывают». Русским идут пояснения, английским — материал. Задача — научиться слышать обобщение за конкретикой. Collecting things. I have more than four hundred stamps · thirty countries · my album · I've been adding to it since I was eight · coins · badges · постеры и открытки: postcards. Making things by hand. my grandmother taught me to knit · I make scarves · I sew · we built a shelf together · handmade · clay · wood. Growing plants. eighteen pots on my windowsill · I water them once a week · seeds · they need a lot of light · my tomatoes. Keeping fit. I run five kilometres before school · I go to the gym twice a week · never two days off in a row · I try to walk instead of taking the bus. Taking photos. I take my camera everywhere · old doors and windows are my favourite subject · the light in the morning · I never use filters. Cooking at home. every Sunday I bake something new · an apple pie · bread with olives · I follow my grandmother's recipe. A team game. twelve of us train together · if one player is missing, the match is cancelled · you cannot play it alone · we lost to the school from the next district. A water sport. the pool is open from six in the morning · I swim eight hundred metres · the lake is still too cold in May. A winter sport. from the first snow until the middle of March · after that we wait nine months · the ice was perfect yesterday. A very old sport. it was already in the programme of the Olympic Games in ancient Greece · almost three thousand years ago · it is mentioned in old chronicles. A sport with animals. my horse is called Grafit · before every lesson I clean his coat and feed him · he knows my voice. Why tourism can be dangerous to nature (демоверсия). planes pollute the air · global warming · new airports and tourist infrastructure · make wild animals migrate · decrease their population · even make them extinct. How to travel cheaply (демоверсия). travelling is still a very expensive activity · may not fit every budget · avoid travelling in high season · flight tickets and hotels are overpriced · less prestigious but even more interesting places. Обратите внимание: почти нигде в тексте не стоит слово из подписи. Обобщаете вы.

На весь раздел чтения — 30 минут рекомендованного времени, и делится оно между заданием 12 и заданиями 13–19. Разумная раскладка: 10 минут на задание 12 и 20 минут на семь утверждений. Внутри десяти минут: 1 минута на чтение всех семи подписей, по минуте на каждый из шести текстов, 3 минуты на спорные случаи и проверку. Порядок работы. Сначала прочитать все семь подписей, подчеркнув в каждой ключевое слово. Потом идти по текстам подряд, не перескакивая. Уверенные соответствия ставить сразу, спорные помечать галочкой и идти дальше: после остальных текстов список сокращается, и спорный случай часто решается сам собой. Ответ. Шесть цифр подряд, в порядке текстов A, B, C, D, E, F: 172635. Без пробелов, без запятых, без точек. Перед переносом в бланк прочитайте ответ вслух как пары: «A — один, B — семь, C — два, D — шесть, E — три, F — пять». Это ловит сбитую строку — самую обидную потерю в задании, где всё понято верно. Пустых клеток не оставлять никогда. К концу работы у вас останутся минимум две неиспользованные цифры на один нерешённый текст, то есть шанс один из двух. Это бесплатный балл в половине случаев, и отказываться от него нечем. И последнее. Если времени осталось мало, начинайте не с самого трудного текста, а с самой узнаваемой подписи. Подписи вроде A sport with animals или Taking photos опознаются по одному слову в тексте (horse, camera) — их можно закрыть за секунды, а сэкономленное время потратить на действительно спорную пару.