Perfect и Perfect Continuous: результат и длительность

Русскому уху Perfect непривычен, потому что в русском одно прошедшее время делает всю работу: «я потерял ключи» годится и когда ключи давно нашлись, и когда их до сих пор нет. В английском эти два смысла разведены по разным временам, и различает их одна вещь — есть ли связь с моментом отсчёта. Past Simple рассказывает о факте в прошлом, который закончился и отрезан от настоящего: I lost my keys yesterday — потерял, а нашёл или нет, не сказано, и это неважно. Present Perfect сообщает о прошлом действии, которое важно сейчас: I have lost my keys — и вот сейчас я без ключей. Само действие в прошлом, а результат в настоящем. Из этого следует железное правило, которое проверяют почти в каждом варианте: Present Perfect не сочетается с точным указанием прошедшего времени. Нельзя сказать «I have seen it yesterday», «I have been there in 2019», «I have finished it two hours ago» — слова yesterday, ago, last week, in 1990, when жёстко указывают на отрезанное прошлое и требуют Past Simple. То же устройство работает и в других временах, только момент отсчёта переезжает. Past Perfect — точка отсчёта в прошлом: важно, что действие случилось раньше другого прошедшего. When I arrived, the train had already left. Future Perfect — точка отсчёта в будущем: к этому моменту действие уже завершится. By next June I will have finished school. Отсюда практический приём для заданий 19–24: увидев глагол, сначала спросите себя «относительно какого момента», а уже потом выбирайте форму.

SINCE указывает на точку отсчёта, момент начала: since 2010, since Monday, since I was a child, since we moved here. Переводится «с тех пор как». FOR указывает на длительность, отрезок: for ten years, for two hours, for a long time, for ages. Переводится «в течение». Проверка простая: подставьте слово «с» — если фраза называет момент, нужно since; если сколько времени, нужно for. Обратите внимание: после since может идти целое придаточное, и глагол в нём стоит в Past Simple: I have lived here since I graduated. Главная часть в Perfect, придаточное в Past Simple — это норма, а не ошибка. HAS BEEN и HAS GONE различаются тем, где человек сейчас. He has gone to Paris — он уехал в Париж и находится там (или в пути). Его здесь нет. He has been to Paris — он бывал в Париже, съездил и вернулся. Он здесь. Отсюда типовой экзаменационный контраст: «Where is Tom?» — «He has gone to the bank» (его нет). «You look tanned!» — «Yes, I have been to Spain» (уже вернулся). И третье употребление: have been to против have been in. I have been to Italy twice — ездил дважды. I have been in Italy for two weeks — нахожусь там уже две недели.

Perfect Continuous отвечает на вопрос «как долго это длится», тогда как простой Perfect отвечает на вопрос «что сделано». Формы: Present — have/has been + V-ing; Past — had been + V-ing; Future — will have been + V-ing. Сравните два предложения. I have written three letters — важен результат и количество: три письма готовы. I have been writing letters all morning — важен процесс и длительность: всё утро занят этим, сколько написал — неизвестно и неважно. Отсюда простое правило выбора: если в предложении назван результат или количество (three letters, two cakes, five pages), нужен Perfect; если названа длительность (all morning, for two hours, since ten o'clock), нужен Perfect Continuous. Второе употребление Present Perfect Continuous — когда процесс только что закончился, а его следы видны сейчас: Your hands are dirty. What have you been doing? — It has been raining (земля мокрая). Важнейшее ограничение: глаголы состояния. В Continuous не ставят глаголы, обозначающие не действие, а состояние: know, believe, understand, remember, forget, want, like, love, hate, need, belong, own, contain, seem, mean. Поэтому правильно I have known him for years, а не «I have been knowing». Исключение, о котором стоит знать: некоторые из этих глаголов меняют значение и тогда идут в Continuous. I think it's a good idea (считаю) — I am thinking about it (обдумываю). The soup tastes good (на вкус) — She is tasting the soup (пробует).

Перфект — не «прошедшее время с have». Это связка двух точек: точки действия и точки, из которой мы на него смотрим.

Have written — действие в прошлом, взгляд из настоящего. Had written — действие в прошлом, взгляд из другой точки прошлого. Will have written — действие в будущем, взгляд из ещё более позднего будущего.

Одна конструкция, три времени наблюдателя. Именно поэтому все перфектные формы строятся одинаково: have в нужном времени + третья форма. Меняется только точка, из которой смотрят.

Это объясняет и главный запрет темы: Present Perfect несовместим с точным указанием момента в прошлом. Нельзя I have seen him yesterday, потому что yesterday переносит наблюдателя в прошлое, а have держит его в настоящем — две несовместимые установки в одном предложении.

И это же объясняет, почему since требует перфекта. Since 2015 задаёт отрезок от точки в прошлом до сейчас, а описать такой отрезок можно только формой, которая связывает прошлое с настоящим.

Для проверки понимания полезен вопрос: откуда смотрит говорящий? Если из сегодняшнего дня — Present Perfect. Если из некоторого момента прошлого — Past Perfect. Если из будущего — Future Perfect.

Разница между have done и have been doing — самая тонкая в системе, и разбирается она через вопрос «что сообщается».

I have painted the kitchen. — сообщается результат: кухня покрашена, работа закончена. I have been painting the kitchen. — сообщается занятие: я красил (возможно, ещё не закончил), и, скорее всего, это видно — руки в краске.

She has written three letters. — важно количество, дело сделано. She has been writing letters all morning. — важно, чем она была занята и как долго.

Закономерность: если в предложении есть число или указание на завершённость («три письма», «всю книгу»), нужна простая перфектная форма. Если есть указание на длительность (for two hours, all day, since morning) и результат не подчёркивается — длительная.

Глаголы, у которых длительной формы нет: know, belong, own, understand, be (в значении состояния). I have known him for ten years, а не have been knowing.

Глаголы, где разница почти стирается: live, work, study, teach, wait. I have lived here for five years и I have been living here for five years значат практически одно и то же.

И отдельная пара для наблюдательных: I have read your article (прочитал, знаю содержание) и I have been reading your article (читаю, возможно, ещё не дочитал).

Ошибка, которую делают почти все: Past Perfect ставят «для давности». Между тем эта форма нужна только там, где надо показать, что одно прошедшее было раньше другого.

The Romans destroyed Corinth in 146 BC. — очень давно, но Past Simple. By the time Caesar rebuilt the city, it had been in ruins for a hundred years. — появилась вторая точка, и более раннее действие ушло в Past Perfect.

Когда Past Perfect обязателен: — при by the time, by 1914, before that; — когда порядок событий обратен порядку предложений: He was late because he had missed the bus (сначала опоздал на автобус, потом опоздал сам); — в косвенной речи после прошедшего вводящего глагола: She said she had seen the film; — в третьем типе условных: If I had known…; — после wish о прошлом: I wish I had gone.

Когда он не нужен: — при after и before, где порядок и так ясен: After he finished school, he went to work — допустимо и без перфекта; — когда события перечисляются в естественном порядке: He got up, had breakfast and left.

Past Perfect Continuous подчёркивает длительность до точки в прошлом: She had been working there for ten years before the factory closed. Полезная форма для рассказа о себе и для художественных текстов чтения.

Эти формы редко встречаются в школьных упражнениях и часто — в настоящих текстах.

Future Continuous (will be doing) — «буду в процессе в такой-то момент»: This time tomorrow I will be sitting on a train. Полезное побочное значение — вежливый вопрос о планах без давления: Will you be using the car tonight? звучит мягче, чем Do you need the car?, потому что не просит, а справляется.

Future Perfect (will have done) — «к такому-то моменту уже сделаю»: By July I will have finished the course. Почти всегда сопровождается оборотом с by: by then, by next year, by the time you arrive.

Future Perfect Continuous (will have been doing) — «к такому-то моменту буду делать это уже столько-то времени»: By the end of the year he will have been teaching for thirty years.

Обратите внимание на устройство: во всех трёх формах после will идёт то же самое, что было бы в настоящем времени (be doing, have done, have been doing). Английское будущее не имеет собственных форм — оно надстраивается над настоящим при помощи will. Поняв это, вы перестанете учить «будущие времена» отдельно.

В задании 19–24 эти формы встречаются в пропусках с маркерами by, this time tomorrow, by the end of. В письменной части они пригодятся для прогноза: By 2030 the number of such jobs will have doubled.

1. They ______ in this house since 2010. (LIVE) → have lived / have been living. 2. By six o'clock she ______ the report. (FINISH) → had finished. 3. I ______ for you for half an hour! (WAIT) → have been waiting. 4. He ______ never ______ abroad before that trip. (BE) → had never been. 5. How many books ______ you ______ this year? (READ) → have you read: важно количество. 6. By next spring we ______ here for two years. (WORK) → will have been working. 7. She was tired because she ______ all day. (SHOP) → had been shopping. 8. The train ______ just ______. (LEAVE) → has just left.

Разбор ошибок, которые здесь делают. В пункте 3 часто ставят have waited — но акцент на длительности и раздражении, нужна длительная форма. В пункте 5, наоборот, ставят have you been reading — но спрашивают количество, значит, результат. В пункте 7 ставят had shopped — форма без длительности не объясняет усталость.

Полезно знать, что перфект — та область, где два основных варианта английского расходятся заметнее всего.

Британец скажет: I've just had lunch. Have you finished yet? I've already seen it. Американец в разговорной речи вполне может сказать: I just had lunch. Did you finish yet? I already saw it.

В американском варианте Past Simple допустим там, где британский требует перфекта, — особенно с just, already, yet.

Что из этого следует для экзамена: ЕГЭ ориентируется на британскую норму, и эталон ответа строится по ней. Увидев just, already, yet, since, so far, ставьте перфект.

Но в аудировании американский вариант звучит наравне с британским, и если вы услышите Did you see it yet?, это не ошибка диктора — это другая норма.

Есть и лексическая сторона того же разделения: have got (британское «иметь») против have (американское), have got to против have to. В письменной работе лучше держаться одного варианта: смешение британского и американского написания (colour и color в одном тексте) эксперт засчитывает как небрежность.

Откуда смотрит говорящий? Из настоящего — Present Perfect, из точки прошлого — Past Perfect, из будущего — Future Perfect. Есть ли точное указание момента в прошлом? Если есть (yesterday, in 2019, ago) — перфекта быть не может. Что важнее: результат или процесс? Результат — простая перфектная форма, длительность — с been + -ing.

Эти три вопроса покрывают всю тему. Всё остальное — частности, которые из них выводятся.

Проверьте себя по шести пунктам.

• • Since и for в значении «с такого-то момента» — перфект.
• • Yesterday, in 2019, ago, last week — перфекта не бывает.
• • Just, already, yet, ever, never, so far, recently — перфект.
• • Две точки в прошлом — более раннее в Past Perfect.
• • By + момент в будущем — Future Perfect.
• • Акцент на длительность — форма с been + -ing; акцент на результат или количество — без неё.

В письме другу перфект нужен в трёх обязательных местах.

Извинение за задержку с ответом: Sorry I haven't written for so long — I've been busy with my exams. Обе формы перфектные, и обе на месте: первая — результат к настоящему, вторая — длительное занятие.

Новости: I have just come back from…, We have recently moved to a new flat.

Опыт: I have never been to…, Have you ever tried…? — отличный способ задать один из трёх обязательных вопросов.

В устной части перфект незаменим в задании 3 (интервью), где вопросы часто начинаются именно с него: Have you ever bought anything online? Полный ответ на такой вопрос тоже строится перфектом: Yes, I have. I've bought books and clothes several times, and I've never had any problems.

Запомните эту схему ответа: краткий ответ с тем же вспомогательным глаголом, затем две фразы с подробностями. Именно этого требуют критерии: 2–3 коммуникативно обусловленные фразы.